WUT

Welt Union Teckel

WORLD UNION TECKEL

Zápis ze zasedání dne 6. února 2026 v Budapešti

Účast za KCHJ ČR: Ing. Jan Bušta, Dušan Salač

Bod 1: Zahájení zasedání, přivítání, rozhodnutí o připuštění hostů a zjištění účasti a usnášeníschopnosti

Viceprezident pan Andreas Tornau přivítal přítomné v 9:20 a zahájil zasedání. Uvedl, že je přítomno 26 delegátů (23 osobně / 3 online) a 11 hostů z členských zemí (viz prezenční listina).

Pan Tornau konstatoval, že je přítomno usnášeníschopné kvórum.

Pan Tornau dal hlasovat o tom, zda mají být hosté připuštěni. Návrh byl jednomyslně schválen. Pan Tornau upozornil, že hosté nemají hlasovací ani řečnické právo.

Dr. Anne Posthoff a paní Anna Morgan byly přítomny jako tlumočnice.

Bod 2: Schválení zápisu z předchozího zasedání (8. února 2025 ve Stuttgartu)

Zápis ze zasedání dne 8. února 2025 ve Stuttgartu byl rozeslán všem členům paní von Stackelberg e-mailem dne 7. května 2025. Pan Tornau se dotázal delegátů, zda mají k zápisu dotazy nebo připomínky. Nikdo se nepřihlásil o slovo.

Pan Tornau navrhl schválení zápisu.

Hlasování o schválení zápisu ze zasedání dne 8. února 2025

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

Bod 3: Schválení programu

Program byl jednomyslně schválen.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

Bod 4: Zpráva prezidenta

Pan Ramacher přečetl svou zprávu shromáždění. Na dotaz pana Tornaua nebyly k této zprávě žádné otázky.

Bod 5: Zpráva výkonného ředitele, zpráva pokladníka (účetní rok 2025), rozpočet (účetní rok 2026)

Zprávy byly členům WUT zaslány dne 13. ledna 2026. Na dotaz pana Tornaua nebyly ke zprávám ani k rozpočtu na rok 2026 žádné otázky.

Bod 6: Zpráva auditorů (účetní rok 2025) a udělení absolutoria výkonnému výboru

Oba auditoři, Roel Boekholt a Angela Nagel-Endenburg, informovali shromáždění o řádném, správném a úplném vedení účetnictví a požádali o udělení absolutoria výkonnému výboru.

Jménem celého shromáždění poděkoval pan Andreas Tornau auditorům za jejich práci a nasazení.

Výkonnému výboru bylo jednomyslně uděleno absolutorium.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

Bod 7: Volba dvou auditorů

Pan Tornau navrhl znovuzvolení Roela Boekholta a Angely Nagel-Endenburg.

Návrh 1: Roel Boekholt

Proběhlo veřejné hlasování.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

Návrh 2: Angela Nagel-Endenburg

Proběhlo veřejné hlasování.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

Zvolení kandidáti prohlásili, že volbu přijímají.

Bod 8: Návrhy předložené shromáždění delegátů

a) Návrh na změnu zkušebního řádu pro speciální zkoušky – speciální stopa pro jezevčíky

Pan Stefan Fuß se představil a vysvětlil navrhované změny. Po každém vysvětlení proběhlo veřejné hlasování.

• Minimální počet 8 týmů se snižuje na 6 týmů a 4 země. V posledních letech se vždy hlásilo více než 20 týmů.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

• Háravé feny budou připuštěny na závěr akce a mohou nastoupit jako poslední.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

• Minimální vzdálenost mezi stopami: 500 metrů.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

• Nově: střelecké stanoviště; předběžné vyhledávání a následné dohledávání.

Výsledek: pro 25; proti 1; zdržel se 0

• 5 značek / 6 značek.

Výsledek: pro 23; proti 2; zdržel se 1

• Zahájení bodování značek.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

• Zrušení časového limitu. Pro udělení titulu WUT World Winner musí být nalezeno 5 nebo 6 značek. Při méně než 5 nebo 6 značkách nebude titul udělen.

Výsledek: pro 22; proti 4; zdržel se 0

• Počáteční hledání po výstřelu: 15 minut na začátku stopy.

Výsledek: pro 25; proti 0; zdržel se 1

• Zvýšení velikosti značky z 5 cm na 7 cm.

Výsledek: pro 24; proti 0; zdržel se 2

• Sladění s pravidly FCI = psovod musí mít bydliště v zemi, za kterou soutěží.

Výsledek: pro 17; proti 4; zdržel se 5

b) Diskuse o návrhu Norska na změnu stanov WUT

Změny požadované severskými zeměmi byly předloženy k diskusi, nikoli k hlasování, v souladu s rozhodnutím výkonného výboru WUT.

Severské země požadovaly rotaci funkcí ve výkonném výboru WUT.

Výkonný výbor rozhodl tento návrh nepřipustit.

Odůvodnění: Požadované změny nebyly předloženy předepsaným způsobem (pro Německo), a proto o nich nelze hlasovat. Návrhy mají být přepracovány a řádně znovu předloženy na příštím shromáždění delegátů. Pan Rynning-Torp trval na hlasování. Pan Ramacher upozornil, že případné hlasování by nemělo pro WUT právní závaznost.

Proběhlo veřejné hlasování o následujících bodech:

• Výkonný výbor by měl, pokud možno, zasílat zápis ze shromáždění delegátů členským zemím do 4 týdnů.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

Pan Ramacher vysvětlil, že časová náročnost by neměla být podceňována.

• Pan Rynning-Torp jménem severských zemí požádal, aby všechny body programu shromáždění delegátů byly rozesílány předem, aby byla umožněna lepší a konstruktivnější příprava a zajištěna větší transparentnost.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

Bod 9: Plánované změny standardu a pravidla pro náhrady rozhodčím; jednotné zaznamenávání údajů WUT do rodokmenů

Změny standardu

Pan Andreas Tornau:

• Odstud od země: měl by být mezi 33 % a 36 %. Jiná hodnota zhoršuje pracovní kvalitu a využitelnost našich jezevčíků. Pan Tornau požádal členské země o dodržování plemenného standardu.

Komentáře ze shromáždění – ani příliš malý, ani příliš vysoký odstud od země není správný. Je potřeba myslet na to, že i příliš vysoký odstup by měl vést ke snížení známky z exteriéru – bude zapracována do formulace.

• Bílá skvrna na hrudi

Pan Tornau uvedl, že bílá skvrna na hrudi větší než 3 cm musí vést podle standardu FCI č. 148 k diskvalifikaci.

Ve všech popisech typů srsti je bílá skvrna uvedena pod "Barvy a vzory".

Stejné znění se však objevuje také pod "Diskvalifikační vady".

Podle VDH a autorů standardu to umožňuje pouze hodnocení diskvalifikací.

Týká se to bílé skvrny na hrudi nad 3 cm a jakékoli jiné barvy drápů nebo polštářků než černé (u hnědých psů hnědé).

Pan Tornau považuje tento přístup za neúčelný a odporující duchu standardu.

Delegáti tento názor nesdíleli. Podle standardu jde o barvu a vzor, nikoli výslovně o bílou skvrnu na hrudi. Shromáždění považuje za dostatečné snížení známky z exteriéru. Standard by měl být odpovídajícím způsobem upřesněn. Pan Tornau předloží tento mandát Komisi pro standardy. Delegáti výslovně podporují pana Tornaua v této věci.

Náhrady rozhodčím

Pan Andreas Tornau požádal všechny členské země, které pořádají akce jménem WUT, aby jasně komunikovaly pozvaným rozhodčím, jak jsou v dané zemi řešeny náhrady nákladů.

Jen tak lze předejít nedorozuměním a neoprávněným nárokům.

Jednotné zaznamenávání údajů WUT do rodokmenů

Pan Andreas Tornau vysvětlil na příkladu maďarského rodokmenu problémy v Německu při schvalování zahraničních jezevčíků do chovu podle pravidel DTK, protože kupující musí doložit údaje za tři generace:

• velikost

• typ srsti

• barvu

Rodokmen musí být rovněž přeložen a přiložen k žádosti o A-číslo.

Za doložení údajů odpovídá kupující.

Ne každý kupující má mezinárodní kontakty ve světě kynologie, aby mohl chybějící údaje získat.

Požádal členské země, aby informovaly své chovatele a zastřešující organizace, že rodokmeny by měly obsahovat barvu, typ srsti a velikost alespoň za tři generace.

Některé země uvedly, že to není možné, protože rodokmeny vydávají národní zastřešující organizace, nikoli kluby. Všichni delegáti však přislíbili podporu jako kontaktní osoby v případě chybějících údajů.

Pozn. JB: Za KCHJ ČR potvrdí na požádání 3 generace do kopie PP hlavní poradce chovu.

Bod 10: Přidělení akcí pro rok 2030

a) WUT SchwPoR: Itálie

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

b) WUT World Winner Show: Česká republika

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0 (již odhlasováno ve Stuttgartu 2025)

c) Shromáždění WUT: Gruzie

Výsledek: pro 25; proti 1; zdržel se 0

Bod 11: Zpráva Komise pro schvalování do chovu

Zpráva nebyla předložena. Ekaterina Domokatskaya zašle všechny oznámené změny členským zemím, které následně navrhnou, jak a kdy bude záležitost projednána (hybridně).

Bod 12: Zpráva o vyšetření páteře

Dr. Anne Posthoff prezentovala vyšetření páteře u jezevčíků a ukázala rozdíly mezi 5 a 3 rentgenovými snímky. Vysvětlila snahy o vzájemné uznávání hodnocení RTG.

Pan Tor Rynning-Torp prezentoval praxi při pořizování, čtení a hodnocení RTG snímků kalcifikace meziobratlových plotének ve skandinávských zemích.

Nebyly položeny žádné otázky. Pan Tornau poděkoval oběma přednášejícím.

Bod 13: Přednáška Virag Simon

Virag Simon prezentovala vývoj chovu plemenných psů a jeho dopady na chovatele, včetně toho, jak se chránit a kde je nutná společná akce k zajištění budoucnosti chovu plemenných psů.

Nebyly položeny žádné otázky. Pan Tornau poděkoval paní Simon za prezentaci.

Bod 14: Zprávy členských zemí

Zprávy členských zemí byly předloženy a rozeslány e-mailem.

Nebyly položeny žádné otázky.

Bod 15: Různé

a) Přesunutí valného shromáždění WUT od roku 2028 do druhého čtvrtletí roku.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

b) WUT SchwPoR 2027 v Dolním Rakousku: pokládání stop 7. května 2027; zkouška proběhne 8. května 2027.

c) Ve dnech 27.–30. května 2027 se ve Welsu (Rakousko) uskuteční Světová výstava psů FCI. V rámci této akce uspořádá Rakouský klub jezevčíků svou Speciální WUT výstavu a Světovou výstavu WUT.

Rakousko žádá o udělení titulu "WUT National Jubilee Winner".

Tento titul bude udělen v roce výročí klubu.

Pravidla pro udělení titulu:

Titul bude udělován stejným způsobem jako titul WUT World Winner a může o něj požádat členská země v roce výročí svého klubu (5, 10, 15, 20 let atd.). Nejlepší pes/fena ve třídě mladých, dospělých a veteránů může titul získat. Rozhodnutí přísluší předsedajícímu rozhodčímu.

Za takové výstavy a udělování titulů musí pořadatel odvést WUT částku 2,75 € za každého přihlášeného psa.

WUT vystaví po výstavě fakturu.

Shromáždění hlasovalo o pravidlech pro udělení titulu WUT National Jubilee Winner.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

Shromáždění rozhodlo o udělení titulu v roce 2027 v rámci výroční a Speciální výstavy v Rakousku.

Výsledek: pro 26; proti 0; zdržel se 0

Bod 16: Datum a místo zasedání WUT 2027

Země: Rakousko

Město: Vídeň

Datum: 3. dubna 2027

Ukončení zasedání WUT

Viceprezident pan Andreas Tornau poděkoval všem účastníkům za konstruktivní diskusi a angažovanou spolupráci. Popřál všem příjemný slavnostní večer, úspěšnou světovou výstavu WUT následující den a šťastnou cestu domů.

Pan Tornau ukončil zasedání v 16:30.

Překlad, poznámky: Ing. Jan Bušta, 06/02/2026



Zkušební řád 2025

Internationale Vollgebrauchsprüfung (DE) 2025


Zpráva z WUT Štrasburk 2018 , z FCI Komise pro norníky : Monika Illová - Ing. V. Kučerová Chrpová



WUT (Welt Union Teckel) byla založena v roce 1992. Jejími členy je nyní 25 členských zemí . WUT usiluje o sjednocení pravidel pro chov, výcvik jezevčíků. Sídlo WUT je v Duisburgu v Německu. 


Webové stránky WUT


WUT Champion

W U T založeno 1992
Šampion výstavy


1. WUT napomáhá výstavnímu dění mimo FCI zadáváním titulu WUT- šampion výstavy. 
2. Čekatelství 
Čekatelství lze získat na všech mezinárodních výstavách povolených v rámci FCI a svazových výstavám se zadáním titulu CACIB nebo na národních výstavách (Katalogových, speciálních, klubových) se zadáním CAC. 
3. Zadání titulu 
Titul je zadáván pouze jezevčíkům, jejichž majitelem je osoba - člen klubu a klub je členem WUT. 
Podmínky pro zadání WUT - šampion výstavy mladých 
4. Čekatelství mohou být získaná výlučně ve třídě mladých, tj. ve stáří od 9 -18 měsíců. Každý pes resp. fena se známkou "výborná 1" získává automaticky čekatelství. Odpovídající doklad o zkoušce je třeba doložit do 18. měsíce věku. 
5. Zadání titulu následuje po dosažení 4 čekatelství v minimálně dvou různých zemích. Čekatelství může být zadáno při splnění zkoušek z hlasitosti, honičských (včetně slídění v lese a práce na divočáka), všestranných zkoušek, barvářských zkoušek nebo norování (včetně vynorování (vytažení) a vyhnání králíka) 
Zkratka: WUT-JCh 
6. Výstavní čekatelství musí být minimálně zadáno třemi různými rozhodčími. 
Podmínky pro zadání WUT - šampion výstavy 
7. Nejlepší pes. resp. fena ze všech tříd dospělých, kteří na mezinárodní výstavě obdrželi CACIB - čekatelství nebo na národní výstavě titul "Národní vítěz", získávají tímto současně čekatelství na titul WUT- šampion výstavy. CAC-čekatelství zadané v jednotlivých třídách dospělých nejlepšímu psovi resp.feně se nepočítá jako čekatelství. To znamená, že pouze jeden pes a jedna fena ze třídy dospělých, bez veteránů, může obdržet čekatelství WUT-Ch. 
Svazy s odlišnými podmínkami zadávání národního CAC-čekatelství mají v tomto smyslu osobní odpovědnost při stanovení pravidel, která opravňují získat čekatelství pro nejlepšího psa resp. fenu třídy dospělých, bez veteránů. 
8. Zadání titulu následuje po dosažení čtyř čekatelství v minimálně dvou různých zemích. K homologaci titulu musí být doloženo splnění zkoušek z hlasitosti, honičské zkoušky (včetně slídění v lese a práce na divočáka), všestranné zkoušky, barvářské nebo norování (včetně vynorování (vytažení ) a vyhnání králíka). 
Zkratka: WUT-Ch 
9.Výstavní čekatelství musí být zadáno minimálně třemi různými rozhodčími. 
10. Mezi prvním a posledním výstavním čekatelstvím musí být časový rozdíl minimálně 12 měsíců a jeden den. Časové ohraničení směrem nahoru pro zaokrouhlení čekatelství není dovoleno. 
Homologace titulu 
11. Majitel jezevčíka, který splnil čekatelství, zašle kopie odpovídajících posudků, CACIB-/CAC-karty resp. osvědčení ze zkoušek příslušnému KCHJ. Sekretariát klubu ověří správnost podkladů. Při nesrovnalostech získání čekatelství v zahraničí je třeba tyto nesrovnalosti řešit s příslušným zahraničním klubem. Jsou-li podmínky splněny, vyplní se WUT formulář a zašle se WUT- výstavnímu sekretariátu k vystavení osvědčení. Klub příslušné země obdrží jednu kopii k založení a je oprávněn homologovaný titul zapsat do rodokmenu. 
12. Titul WUT-JCh a WUT-Ch je interní titul WUT. Není homologovaným titulem FCI a neopravňuje k přihlášení do třídy vítězů resp. šampionů. 
Výdaje 
13. Úhrada poplatku za osvědčení byla odsouhlasena schůzí delegátů a poplatek bude hrazen dle pokynů na přihlašovacím formuláři. 

WUT - výstavní sekretariát 

1. WUT- výstavní osvědčení vydá WUT-výstavní sekretariát. Sekretariát homologuje titul na návrh klubů jednotlivých zemí. Bude vystaveno WUT- osvědčení pro odpovídajího psa. 
2. WUT - schůze delegátů zvolí osobu, která povede výstavní sekretariát. Odpovídající infrastruktura musí sloužit. Jedná se o čestnou funkci-neplacenou. Materiální náklady budou hrazeny WUT. Úředník musí předkládat schůzi delegátů roční zprávu a uzavřenou statistiku za kalendářní rok. 
3. Úředník výstavního sekretariátu je zván na schůze delegátů. Cestovné a nocležné mu bude hrazeno WUT, pokud současně není delegátem za klub. Na schůzi delegátů nemá hlasovací právo. 

Závěrečná ustanovení: 
Tato pravidla byla schválena na schůzi delegátů 18.10.2002 ve Vídni a vstupují v platnost 1.1.2003. WELT UNION TECKEL 
Wolfgang Ransleben Robert Osterwalder 


Přeložila Dana F r a n č á k o v á

WUT  Working Champion

Nový titul WUT pracovní šampion
Na letošním setkání WUT bylo schváleno zavedení nového titulu s názvem "WUT pracovní šampion".
Předpokladem pro udělení je:
1 x úspěšné absolovování CACIT soutěže (FCI) nebo altrernativně Velká cena norníků (GPE) 

a k tomu (+)

v I.c. absolvovaná Všestranná zkouška (VP) nebo Pracovní zkouška (VGP) nebo srovnatelná všestranná zkouška povolená WUT. WUT zde uznává jakoukoliv soutěž KCHJ ČR v I. ceně. Zkoušky musí být ze dvou zemí.

Dále je třeba dvou hodnocení alespoň VD na mezinárodní výstavě psů organizované pod záštitou FCI od dvou různých rozhodčích ve dvou různých zemích, v mezitřídě nebo třídě šampiónů nebo třídě  
Poplatek činí € 20,00. Titul lze získat okamžitě.